Top menu >> Setup >> Select process >> Workflow tab
In order to setup this action trigger you need an Agency and Rep reference field in the template of your process.
Click +Add an action trigger.
Select one of the options when you would like the action to fire. This can be either based off status or date.
In the Assignee drop down menu select the Rep field option.