Filter by the fields included in a table field by editing a view.

Then Add a filter.

Choose the table field that you want to filter on. All table fields in a process will be located under the Tables label.

After selecting the table field, choose the field included in the table field to filter and choose it's criteria.